Wall Street sulkeutui hennossa nousussa, kulta ja hopea ennätyskorkeuksiin